О лжеаскетизме (фрагмент из Куларнава Тантра).
___
О, Парвати! Эти люди постоянно заняты выполнением обязанностей своей касты и другими делами; они не осознают Высшую Реальность и погибают как глупцы.
Некоторые из них поглощены выполнением ритуалов, другие – поклонением и жертвоприношением, но пребывая в глубочайшем неведении, они обманывают и себя, и других.
Их удовлетворяют только одни названия; выполняя лишь внешние ритуалы, они введены в заблуждение повторением мантр, Хомой и сложными жертвоприношениями.
Окутанные Твоей Майей (Иллюзией), эти глупцы надеются реализовать Высшую Реальность через аскетизм и истощение своего тела.
О, ДЕВИ! ЕСЛИ БЫ МОЖНО БЫЛО ДОСТИЧЬ СВОБОДЫ ИСТЯЗАНИЕМ СВОИХ ТЕЛ, ТОГДА ЗМЕЯ ПОГИБАЛА БЫ ОТ ТОГО, ЧТО МУРАВЕЙНИК РАЗРУШЕН.
Sergey Ivanov
in reply to Sergey Ivanov • •